Le site filmographique Frédéric GORNY 2001 - Série TV - Avocats et associés (6ème saison / Episodes 31 à 36) Réalisation Pascal Chaumeil (ep 31 et 32), Alexandre Pidoux (ep 33 à 36) Episodes : La clé sous la porte - Parents indignes - Bourreaux d'enfant ! - Retour de bâton ! - Petits coups de blues - Silence on tourne

2001 - Série TV - Avocats et associés - (6ème saison / Episodes 31 à 36) - Réalisation Pascal Chaumeil (ep. 31-32), Alexandre Pidoux (ep.33 à 36) Fiche technique commune aux épisodes de cette 6ème saison : Tournage 2001 - Coproduction Son et Lumière, France 2 - Une série conçue par Valérie Guignabodet et Alain Krief - D'après une idée originale d'Alain Clert - Musique Frédédic Porte - Couleur - Producteurs Alain Clert, Charline de Lépine - Production Son et lumière, France 2 - © 2001 Diffusion-TV : France 2, à partir du vendredi 29-3-2002 ; rediffusion sur France 2 à partir du vendredi 10-6-2005 Avec : François-Eric Gendron (Robert Carvani), Victor Garrivier (Antoine Zelder), Julie Debazac (Caroline), Micky Sébastian (Michèle Bergues), Frédéric Gorny (Laurent Zelder), Muriel Combeau (Gladys Delgado).

Episode 31 (06.01) : La clef sous la porte - Réalisation Pascal Chaumeil Fiche technique de cet épisode (générique début) : Tournage : Paris, Pontoise - Scénario, adaptation, dialogues Alain Krief - Production exécutive Fabienne Faudot-Bel - Direction littéraire Thierry Depambour - Image Jean-Louis Sonzogni - Décor Isabelle Quillard - Montage Claude-France Husson Générique de fin : Assistants réalisation : Anne Felotti-Sommaruga, Rémi Gosselet, assistés de Marwen Abdallah - Régie générale : Patricia Zimmermann, Erwan Guiziou - Cadreurs : Dominique Pinto, Jean-Louis Sonzogni - Assistants opérateur : Alexandre Tyl, Benjamin Sebestik, Laurent Chalet - Ingénieur du son : Claude Bertrand, assisté de Philippe Donnefort - Décor cabinet : Nicolas Prier - Ensemblière : Catherine Bluwal - Régie extérieurs : Claude Maillard Salin, Vanessa Holmière - Assistante monteuse : Elodie Cadiou - Montage son : Brigitte Goulée - Monteur des directs : Rodolphe Risse - Mixage : Maris Massiani - Coproduction : CNC - © 2001 Diffusion-TV : France 2, vendredi 29-03-2002 ; France 2, vendredi 10-6-2005 (22h55) Avec : François-Eric Gendron (Robert Carvani), Victor Garrivier (Antoine Zelder), Julie Debazac (Caroline), Micky Sébastian (Michèle Bergues), Frédéric Gorny (Laurent Zelder). Et : Dominique Mac' Avoy (Vanessa), Cécile Rebboah (Audrey), Edéa Darcque (Rose), Valérie Benguigui (Nadia), Yan Duffas (Alexandre d'Avila), Pascal Elso (Brice Karel), Jean-Marie Winling (Arthur Bornstein). Et (complément générique de fin) : Louise Szpindel (Mylène), Magali Leris (Joëlle), Lise Lametrie (la kiné), Jean-François Gallotte (Raymond), Louis Merino (maître Carella), Jean-Pierre Lazzerini (Olivier), François Clavier (procureur), Claude Brécourt (pdt Brice), Pierre Baux (avocat Brice), Zazie Delem (Olivia Morin), Arno Feffer (Martin Bouvier), Marie Thomas (Corinne Bouvier), Mathias Mlekuz (Paul Merlet), Jacqes Brucher (pdt "Agneaux de Dieu"), Gérard Dessalles (procureur "Agneaux de Dieu"). Le sujet : Bornstein, le plus gros client du cabinet, claque la porte. La situation n'est pas très réjouissante. Elle est même franchement catastrophique : il devient urgent de trouver une solution. Une mère de famille attaque un écrivain connu, qui a eu une liaison suivie avec sa fille de quatorze ans.. Laurent, dans une autre affaire, défend un homme accusé d'avoir laissé mourir son enfant par conviction religieuse… Remarque : Muriel Combeau (Gladys Delgado) ne figure pas dans ce premier épisode de cette nouvelle saison. Son personnage reviendra dans l'épisode suivant. Elle figure toutefois au générique de début de cet épisode. Alain Mottet ne figure pas dans cet épisode

Episode 32 (06.02) : Parents indignes - Réalisation Pascal Chaumeil Fiche technique de cet épisode (générique début) : Scénario, adaptation, dialogues : Alain Krief - Production exécutive : Fabienne Faudot-Bel - Direction littéraire : Thierry Depambour - Image : Jean-Louis Sonzogni - Décor : Isabelle Quillard - Montage : Claude-France Husson Générique de fin : Assistants réalisation : Anne Felotti-Sommaruga, Rémi Gosselet, assistés de Marwen Abdallah - Régie générale : Patricia Zimmermann, Erwan Guiziou - Cadreurs : Dominique Pinto, Jean-Louis Sonzogni - Assistants opérateur : Alexandre Tyl, Benjamin Sebestik, Laurent Chalet - Ingénieur du son : Claude Bertrand, assisté de Philippe Donnefort - Décor cabinet : Nicolas Prier - Ensemblière : Catherine Bluwal - Régie extérieurs : Claude Maillard Salin, Vanessa Holmière - Assistante monteuse : Elodie Cadiou - Montage son : Brigitte Goulée - Monteur des directs : Rodolphe Risse - Mixage : Maris Massiani - Coproduction : CNC - © 2001 Diffusion-TV : France 2, vendredi 05-04-2002 ; France 2, vendredi 17-6-2005 Avec : François-Eric Gendron (Robert Carvani), Victor Garrivier (Antoine Zelder), Julie Debazac (Caroline), Micky Sébastian (Michèle Bergues), Frédéric Gorny (Laurent Zelder). Et : Dominique Mac' Avoy (Vanessa), Cécile Rebboah (Audrey), Edéa Darcque (Rose), Valérie Benguigui (Nadia), Yan Duffas (Alexandre d'Avila), Pascal Elso (Brice Karel), Jean-Marie Winling (Arthur Bornstein). Et (complément générique de fin) : Le sujet : Caroline reçoit Sébastien, un cousin qui vient lui demander de défendre sa nouvelle femme accusée de viol. Lorsque Caroline comprend que la victime du viol serait le propre fils de son cousin, elle veut refuser l'affaire. Poussée par Robert, elle va tout de même rendre visite à l'accusée et découvre une femme brisée, totalement manipulée par son mari. Elle accepte de la défendre elle, mais pas son cousin. Antoine va chez Vanessa pour lui demander de venir retravailler au cabinet… Elle lui redit ses amours, ses attentes… Robert, enfin, est curieusement attiré par Nadia qui n'est pourtant pas vraiment son type de femme. Caroline le voit bien et semble troublée...

Episode 33 (06.03) : Bourreaux d'enfants ! - Réalisation Alexandre Pidoux Scénario François Perroche - Adaptation et dialogues François Perroche, Alain Krief Générique de fin : Assistants réalisation Yann Michel, Olivier Breton, assistés de Sébastien Darbois - Régie générale Patricia Zimmermann, Marie-Noëlle Bornes, assistées de Francis Baros, Himed Essalhi, Vincent Léonard - Cadreurs Christophe Legal, Christophe Lapalus - Assistants opérateur Benjamin Sebestik, Vincent Plaidy, assistés de Cécile Sollier - Ingénieur du son Yann Dacquay, assisté de Christophe Penchenat - Décor cabinet : Nicolas Prier - 1er assistant décorateur Philippe Cord'Homme - Régie extérieurs : Vanessa Holmière - Assistante monteuse Elodie Saunier - Montage son Julie Dupré - Monteuse des directs Myriam Cadène - Mixage Eric Bonnard - Coproduction : CNC - © 2002 Diffusion-TV : France 2, vendredi 12-04-2002 ; Festival, mercredi 07-04-2004 (12h40) ; France 2, vendredi 24-06-2005. Avec François-Eric Gendron (Robert Carvani), Victor Garrivier (Antoine Zelder), Julie Debazac (Caroline), Micky Sébastian (Michèle Bergues), Frédéric Gorny (Laurent Zelder), Muriel Combeau (Gladys Delgado-Duprez), Et (générique de fin) : Valérie Benguigui (Nadia), Dominique Mac' Avoy (Vanessa), Cécile Rebboah (Audrey), Edéa Darcque (Rose), Yan Duffas (Alexandre d'Avila), Mathias Mlekuz (Paul Merlet), Jean-Pierre Malo (Bertrand d'Avila), Marc Prin (Pierre mélèze), Aurélia Petit (Muriel Mélèze), Pascale Liévyn (juge affaire mélèze), Olivier Balazuc (avocat affaire Mélèze), Gabrielle Atger (Agnès, baby-sitter), Daniel Delabesse (Jacques Gauthier), Marie Vincent (Catherine Gauthier), Valérie Leboutte (Ségolène), Jean-Luc Porraz (Balton), Beppe Clerici (Torelli), Emmanuel Patron (Edouard), Alexandra Mercouroff (Mylène), Jerry di Giacomo (le type à l'enveloppe), Luq Hamet (le pédiatre), Anne-France Mayon (avocate de Ségolène). Le sujet : Gladys est de retour au cabinet avec un gros client... Michèle fait la rencontre de Bertrand, un homme d'affaires québécois, qui la séduit. Au Palais, Robert s'occupe d'une affaire particulièrement sensible : suite au décès de leur bébé, un couple est poursuivi pour homicide...

Episode 34 (06.04) : Retour de bâton ! - Réalisation Alexandre Pidoux Scénario, adaptation Sylvie Chauvet - Dialogues Sylvie Chauvet, Alain Krief Direction de production Sabine Barthélémy - Direction littéraire Thierry Depambour - Image William Watterlot - Décor Isabelle Quillard - Montage Anne St-Macary Générique de fin : Assistants réalisation Yann Michel, Olivier Breton, assistés de Sébastien Darbois - Régie générale Patricia Zimmermann, Marie-Noëlle Bornes, assistées de Francis Baros, Himed Essalhi, Vincent Léonard - Cadreurs Christophe Legal, Christophe Lapalus - Assistants opérateur Benjamin Sebestik, Vincent Plaidy, assistés de Cécile Sollier - Ingénieur du son Yann Dacquay, assisté de Christophe Penchenat - Décor cabinet Nicolas Prier - 1er assistant décorateur Philippe Cord'Homme - Régie extérieurs Vanessa Holmière - Assistante monteuse Elodie Saunier - Montage son Julie Dupré - Monteuse des directs Myriam Cadène - Mixage Eric Bonnard - Coproduction : CNC - © 2002 Diffusion-TV : France 2, vendredi 19-04-2002 ; Festival, jeudi 08-04-2004 (12h40) ; France 2, vendredi 01-07-2005 Avec François-Eric Gendron (Robert Carvani), Victor Garrivier (Antoine Zelder), Julie Debazac (Caroline), Micky Sébastian (Michèle Bergues), Frédéric Gorny (Laurent Zelder), Muriel Combeau (Gladys Delgado-Duprez), et (générique de début) Valérie Benguigui (Nadia), Dominique Mac' Avoy (Vanessa), Cécile Rebboah (Audrey), Edéa Darcque (Rose), Yan Duffas (Alexandre d'Avila), Roch Leibovici (Vincent Demange), avec la participation de Anne Le Ny (juge Lacharrière) et la participation de Jean-Pierre Malo (Bertrand d'Avila) Et (complément générique de fin) : Dominique Jacquet (psychanalyste de Nadia), Sylvie Genty (Suzanne Victor), Amel Djemel (Malika Demange), Chantal Banlier (Brigitte Boisseau), Catherine Cyler (avocate de Brigitte), Jacques Brucher (pdt correctionnelle), Jean Dell (procureur correctionnelle), Cécile Reigher (Martine), Marc Brunet (Philippe Blanchet), Jean-Pol Brissart (dr Weber), Sylvain Corthay (Albert Taillandier), Pascal Liger (le serrurier), Didier Brice (Michel Bazin). Le sujet : Caroline défend un homme soupçonné et incarcéré pour un crime commis neuf ans plus tôt. Aujourd'hui, l'homme est marié, père d'une petite fille, et semble incapable d'avoir fait ce dont on l'accuse. Et pourtant... Dans un même temps, Alexandre va surpendre une conversation entre Caroline et Robert. Il comprend qu'ils ont fait l'amour la veille des fiançailles...

Episode 35 (06.05) : Petit coup de blues - Réalisation Alexandre Pidoux Scénario, adaptation, dialogues Alain Krief Direction de production Sabine Barthélémy - Direction littéraire Thierry Depambour - Image William Watterlot - Décor Isabelle Quillard - Montage Catherine Puglièse Générique de fin : Assistants réalisation Yann Michel, Olivier Breton, assistés de Sébastien Darbois - Régie générale Patricia Zimmermann, Marie-Noëlle Bornes, assistées de Francis Baros, Himed Essalhi, Vincent Léonard - Cadreurs Christophe Legal, Christophe Lapalus - Assistants opérateur Benjamin Sebestik, Vincent Plaidy, assistés de Cécile Sollier - Ingénieur du son Yann Dacquay, assisté de Christophe Penchenat - Décor cabinet Nicolas Prier - 1er assistant décorateur Philippe Cord'Homme - Régie extérieurs Vanessa Holmière - Assistante monteuse Elodie Saunier - Montage son Julie Dupré - Monteuse des directs Myriam Cadène - Mixage Christian Fontaine - Coproduction : CNC - © 2002 Diffusion-TV : France 2, vendredi 26-04-2002 ; Festival, vendredi 09-04-2004 (12h40) ; France 2, vendredi 8-7-2005. Avec François-Eric Gendron (Robert Carvani), Victor Garrivier (Antoine Zelder), Julie Debazac (Caroline), Micky Sébastian (Michèle Bergues), Frédéric Gorny (Laurent Zelder), Muriel Combeau (Gladys Delgado-Duprez), et (générique de début) Valérie Benguigui (Nadia), Dominique Mac' Avoy (Vanessa), Cécile Rebboah (Audrey), Edéa Darcque (Rose), Yan Duffas (Alexandre d'Avila), Anne Macina (Béatrice Pradal), avec la participation de Jean-Pierre Malo (Bertrand d'Avila) Et (complément générique de fin) : Mathias Mlekuz (Paul Merlet), Nicolas Abraham (Lionel Lejeune), Gérard Dessalles (avocat gnéral Assises), Philippe Paimblanc (pdt Assises), Alain Guillo (avocat lionel), Alexandra Fleischer (Sandra Masson), Françoise Michaud (avocate Sandra), Philippe Duquesne (Maurice Melachon), Françoise Pinkwasser (Hélène Melachon), Dominique Jacquet (psychanalyste de Nadia). Le sujet : Robert défend une superbe femme, séductrice et manipulatrice, accusée d'avoir fait assassiner son mari. Résistera-t-il à cette femme qui l'attire terriblement ? Michèle a décidé de partir au Québec avec Bertrand. Antoine ne supporte pas l'idée de voir s'éloigner sa fille Emma. Depuis sa rupture avec Alexandre, Caroline va mal. En rentrant un soir d'une soirée trop arrosée, elle renverse un homme. Prenant peur devant la réaction de la bande qui se trouvait là, elle s'enfuit... Photo de Frédéric Gorny dans l'épisode 5 Petit coup de blues avec Philippe Duquesne

Episode 36 (06.06) : Silence on tourne - Réalisation Alexandre Pidoux Scénario, adaptation, dialogues Alain Krief Direction de production Sabine Barthélémy - Direction littéraire Thierry Depambour - Image William Watterlot - Décor Isabelle Quillard - Montage Anne St-Macary Générique de fin : Assistants réalisation Yann Michel, Olivier Breton, assistés de Sébastien Darbois - Régie générale Patricia Zimmermann, Marie-Noëlle Bornes, assistées de Francis Baros, Himed Essalhi, Vincent Léonard - Cadreurs Christophe Legal, Christophe Lapalus - Assistants opérateur Benjamin Sebestik, Vincent Plaidy, assistés de Cécile Sollier - Ingénieur du son Yann Dacquay, assisté de Christophe Penchenat - Décor cabinet Nicolas Prier - 1er assistant décorateur Philippe Cord'Homme - Régie extérieurs Vanessa Holmière - Assistante monteuse Elodie Saunier - Montage son Julie Dupré - Monteuse des directs Myriam Cadène - Mixage Christian Fontaine - Coproduction CNC - © 2002 Diffusion-TV : France 2, vendredi 03-05-2002 ; France 2, vendredi 15-7-2005 Avec François-Eric Gendron (Robert Carvani), Victor Garrivier (Antoine Zelder), Julie Debazac (Caroline), Micky Sébastian (Michèle Bergues), Frédéric Gorny (Laurent Zelder), Muriel Combeau (Gladys Delgado-Duprez), et (générique de début) Valérie Benguigui (Nadia), Dominique Mac' Avoy (Vanessa), Cécile Rebboah (Audrey), Edéa Darcque (Rose), Lucie Barret (séverine), avec la participation de Anne Le Ny (juge Lacharrière) Et (complément générique de fin) : Mathias Mlekuz (Paul Merlet), Marc Andreoni - Fabrice Bagni (inspecteurs), Christine Paolini (Pauline Brissac), Abdel halis (Rachid Kayoub), Hajar Nouma (Leila), Jessica Hamoudi (Cathy), Jonathan Haddad (Christophe Capelli), Jamel Helhajaoui (Ahmed Hocine), José Fumanal (avocat de Rachid), Anne Charrier (avocate des filles), Renaud Fleuri (avocat de Christophe), Antonio Cauchois (pdt Assises), Jean-Marie Fonbonne (avocat général Assises), Philippe Beglia (Arthur), Caroline Jacquin (Marine Lafeuille), Marie Munoz (gardienne de prison), Dominique Jacquet (psychanalyste de Nadia), Béatrice Michel (autre cliente), Irina Ninova (Mélanie, copine 1), Lauriane Robert (copine 2), Bianca Joy Ovalle (Lucie, copine 3). Le sujet : Suite à l'accident, Caroline est paniquée. Elle joint finalement Laurent qui l'accompagne au commissariat. Elle est placée en garde à vue : l'homme qu'elle a renversé est dans un état grave. Au Palais, Michèle plaide sa dernière affaire : elle défend une jeune victime d'une "tournante", un viol collectif. Pendant ce temps, l'homme renversé par Caroline décède. Robert, qui a repris la défense de Caroline, ne peut rien faire contre la décision du juge de la placer en détention provisoire...